Russian Name: Собачье Сердце (Sobachye Serdtse)
DVD-Rip with English AND Russian softsubs (separate .srt files)
From the Russian Tracker Megashara

Derector: Vladimir Bortko (Master and Margaret, Taras Bulba, Banditskiy Peterburg)

Synopsis:

Heart of a Dog features a professor who implants human testicles and pituitary gland into a dog named Sharik (means "Little Balloon" or "Little Ball" - popular Russian nickname for a male dog). The dog then proceeds to become more and more human as time passes, resulting in all manner of chaos. The tale can be read as a critical satire of the Soviet Union; it contains few bold hints to communist leadership (e.g. the name of donor drunkard of human implants is Chugunkin ("chugun" is a cast iron) which can be seen as parody on the name of Stalin ("stal'" is steel).
---------
This movie (and yes, it's a movie - it was shot as a two-parter, but the two parts together come down to slightly more than 2 hours) is one of the unsung masterpieces of world cinema. A very well-mannered, and yet at the same time absolutely savage denunciation of the Soviet regime and the type of person who flourished under it, the film is a faithful adaptation of the long-banned eponymous book by Mikhail Bulgakov. The sets are flawless, and the director made the brilliant decision to film in monochrome sepia, adding a feel of authenticity where a late-80s washed-out color incarnation would have all but ruined the film. I won't say much about the plot, which deserves to be discovered by the viewer himself, but the performances are true Oscar material; special mentions go out to E. Evstigneev, who plays the old professor with such presence, gravitas and kind wisdom that with barely a word or a gesture, he ends up stealing every scene he's in. The second, of course, is Creature/Sharikov, who, played to horrifying perfection by V. Tolokonnikov, is by far more frightening a character than Hannibal Lecter, because not only does he exist in real life - entire countries have been ran by men like him throughout history, with all that ensues.

While it's a socio political allegory, it is worth mentioning that the movie is also brimming with humor, albeit dark - there are many outright comedies which haven't made me laugh as much as this film. What's more, when laughing at this movie, the feeling is not only one of hilarity but of understanding and agreement, which is always a plus.
-----

It is so gratifying to see one great piece of art converted into another without distortion or contrivance. I had no guess as to how such an extraordinary piece of literature could be recreated as a film worth seeing. If you loved Bulgakov's book you would be, understandably, afraid of seeing some misguided interpretation done more for the sake of an art-film project than for actually bringing the story's deeper meaning to the screen. There are a couple examples of this with the Master and Margarita. As complex and far-fetched as the story is, the movie leaves out nothing. It is as if the filmmaker read Bulgakov's work the same way an orchestral conductor reads a score--with not a note missed. Why can't we find such talent here in the U.S. ? So now my favorite book and movie have the same title.